Main Contents
Sự phấn khích của tôi đang được xây dựng khi tôi chuẩn bị công bố việc phát hành SDL trados 2017 full crack Studio 2019, sẽ có mặt trên thị trường vào ngày kỷ niệm 12 năm của tôi tại SDL – thực tế đến từng phút. Khi tôi viết blog này, tôi đang tận dụng cơ hội để nhìn lại tất cả những điều đã thay đổi kể từ khi tôi gia nhập… cũng như những gì đã xảy ra kể từ khi SDL download trados 2017 full crack 2006 được giới thiệu cách đây 12 năm. Tôi tin rằng chúng tôi đã đi được một chặng đường dài kể từ tháng 7 năm 2006, và với sự ra đời của SDL trados 2015 full crack Studio vào năm 2009, chúng tôi đã tiến một bước dài trong việc làm cho phần mềm dịch thuật hàng đầu trong ngành của mình trở nên thân thiện và dễ tiếp cận hơn. Trong mọi thứ chúng tôi đã làm, từ các tính năng mới như AutoSuggest, AutoCorrect và Concordance Search, đến các cải tiến về Giao diện người dùng như Ribbon có thể tùy chỉnh và thiết kế biểu tượng phẳng, đến những cải tiến gần đây như upLIFT Fragment Recall và AdaptiveMT,
Với mỗi bản phát hành mới của SDL trados 2015 full crack Studio là một loạt các blog và video giải thích những gì mới. Một số trong số này thực sự hữu ích và đầy đủ chi tiết sẽ giúp người dùng quyết định xem bản nâng cấp có phù hợp với họ hay không, trong khi những phần khác được viết mà không có bất kỳ hiểu biết thực sự nào về những gì trong phần mềm hoặc tại sao việc nâng cấp sẽ có lợi cho tình huống của họ. Đó là điều hết sức bình thường và có thể lường trước được với thực tế là mọi người đều tìm kiếm hàng hóa đáp ứng yêu cầu của chính họ. Nếu tôi đang tìm kiếm những đánh giá khách quan về bất cứ điều gì, thì những đánh giá hữu ích hơn sẽ cung cấp cho tôi nhiều thông tin nhất có thể, cho phép tôi đưa ra quyết định của riêng mình dựa trên tiện ích mà tôi sẽ nhận được từ nó, sự thích thú mà tôi sẽ có được khi sử dụng nó, và chi phí cập nhật cho hệ thống hiện tại của tôi.
Mặc dù vậy, chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi cần phải tiến xa hơn nữa vì chúng tôi đang tiếp tục kết nối với cộng đồng dịch thuật và ngày càng nhận được nhiều ý kiến đóng góp hơn. Điều này đặc biệt đúng với thực tế là 50% người dùng của chúng tôi tin rằng họ không tận dụng được tối đa SDL trados 2014 full crack Studio. Trong trường hợp này, SDL Trados Studio 2019 ra đời, nơi tập trung vào Trải nghiệm người dùng, đôi khi được gọi tắt là UX,. “Đấu trường” là một cụm từ ngày càng được sử dụng nhiều hơn trong lĩnh vực doanh nghiệp và được dùng để chỉ nhiều cơ sở khác nhau. trados 2017 full crack Studio là một chương trình phần mềm dịch thuật. Tôi đã có đặc ân tham gia thử nghiệm beta của công cụ CAT. Bây giờ trados download Studio 2017 đã được ra mắt, tôi muốn chia sẻ suy nghĩ của mình về công cụ CAT với bất kỳ dịch giả nào vẫn đang tranh luận về việc có nên nâng cấp lên phiên bản mới nhất hay không.
Mặt khác, trang chủ đặc biệt quan trọng vì nó cung cấp giao diện kéo và thả, nơi bạn có thể thả các tệp cần dịch của mình. Nếu bạn làm như vậy (duyệt tìm tệp cũng là một tùy chọn), bạn sẽ được cung cấp tùy chọn tạo một dự án mới hoặc dịch tài liệu đơn lẻ. Khi làm việc với các tệp hoặc dự án đơn lẻ trong download trados 2017 full crack Studio, quy trình làm việc giống như mọi khi. Trong một chương trình máy tính để bàn dễ dàng, trados 2017 full crack Studio là phần mềm dịch hàng đầu trong ngành dành cho các chuyên gia ngôn ngữ muốn dịch và đánh giá các dự án, áp dụng thuật ngữ và tận dụng tối đa khả năng dịch máy.
Tải Phần Mềm Trados Miễn Phí
SDL trados download Studio 2017 là chương trình dịch thuật tốt nhất hiện nay, cung cấp nhiều sự lựa chọn và khả năng chuyên nghiệp mà bất kỳ công cụ nào khác trên thị trường có thể sánh kịp. Các chuyên gia cũng như người mới sử dụng đều có thể hưởng lợi nhiều từ chương trình này vì nó rất thân thiện với người dùng và dễ nắm bắt. Bạn có thể sử dụng công cụ này để viết các bài đăng trên blog và các tài liệu khác vì tính tương tác tuyệt vời của nó với các sản phẩm Microsoft Word và Adobe, trong số những thứ khác. Việc sử dụng chương trình tuyệt vời này trên Windows 10 và Windows 8 sẽ không gặp vấn đề gì vì nó tương thích với tất cả các hệ điều hành và thiết bị hiện tại.
Hơn nữa, công cụ mạnh mẽ này được trang bị bộ nhớ dịch mạnh mẽ cũng như chức năng đám mây SDL. Nó cũng có thể được gọi là một máy tự học vì nó có khả năng học thực tế bất kỳ ngôn ngữ nào. Công nghệ upLIFT mang lại khả năng dịch chính xác và đáng tin cậy, giúp tăng năng suất và hiệu quả của ứng dụng bằng cách giảm lỗi dịch. Ngoài ra, bạn có thể kết hợp các phân đoạn và áp dụng nhiều bộ lọc để cải thiện hiệu quả hoạt động của mình. Các bản dịch có thể được đánh dấu trang và nhiều thủ tục bổ sung có thể được thực hiện, tất cả đều có hỗ trợ đầy đủ cho tất cả các bản dịch ngôn ngữ.
Trados Full Crack Đặc Trưng
- Một công cụ dịch mạnh mẽ có thể được sử dụng trên đám mây.
- Tương thích với phần mềm Adobe và Microsoft Office
- Bộ nhớ dịch và công cụ CAT hoạt động cùng nhau
- Bản dịch máy tự học và học khi chúng di chuyển
- Duy trì chất lượng và hiệu quả cao trong các tài liệu đã dịch.
- Công nghệ upLIFT cung cấp độ chính xác và thông minh trong đối sánh phân mảnh.
- Khắc phục các kết quả phù hợp không rõ ràng và đẩy nhanh bản dịch
- Dịch máy là phép biến đổi (MT)
- AdaptiveMT kết hợp với Đám mây ngôn ngữ SDL bảo mật
- Bộ lọc được áp dụng khi các phân đoạn được kết hợp.
- Hỗ trợ kéo và thả, cũng như xem xét các bản dịch
- AutoSuggest 2.0 cho ngôn ngữ đích hiện đã có sẵn.
- Khả năng xem trước trong thời gian thực cũng như thay đổi phần nguồn
- Các ký tự và ký hiệu đặc biệt nên được bao gồm.
- Đối sánh ngữ cảnh, báo cáo và một loạt các tính năng khác
Crack Trados Câu Hỏi Thường Gặp
SDL Trados Studio là gì và nó hoạt động như thế nào?
Đây là phần mềm quản lý bản dịch và bản địa hóa ngôn ngữ được phát triển bởi SDL đa quốc gia, có trụ sở chính tại Vương quốc Anh. Phần mềm bộ nhớ dịch, thường được gọi là bản dịch có sự hỗ trợ của máy tính (CAT), nhằm cung cấp một môi trường dịch thuật toàn diện cho các chuyên gia ngôn ngữ muốn chỉnh sửa, đánh giá và quản lý các dự án dịch cho dù họ đang ở văn phòng hay đang di chuyển.
Tính năng ấn tượng nhất của SDL Trados Studio là gì?
Xếp hạng Hỗ trợ nhận được đánh giá cao nhất từ những người đánh giá, với số điểm là 9.
Đối tượng mục tiêu của SDL Trados Studio là ai?
Theo công ty, các doanh nghiệp nhỏ (1-50 người) và lĩnh vực Dịch thuật & Bản địa hóa là những khách hàng phổ biến nhất của SDL Trados Studio.
Tải Trados Phần Kết Luận
Thị trường cho công nghệ phiên mã có sự hỗ trợ của máy tính (CAT) rất cạnh tranh và không ngừng mở rộng. Vài lần trong vài tuần trước, người ta nhận thấy rằng sdl trados studio 2017 full crack và MemoQ đang trở nên tích hợp chặt chẽ hơn. Đó là một nhận định sai lầm, vì download trados 2019 full crack Studio 2017 có chức năng kéo và thả cũng như khả năng chỉnh sửa độ mờ đã có trong MemoQ hơn một năm. Đồng thời, SDL đang sử dụng khái niệm dịch máy thích ứng, vốn được Lilt đề xuất ban đầu là công cụ dịch có sự hỗ trợ của máy tính (CAT) đầu tiên trên thế giới. Do đó, những tiến bộ quan trọng nhất trong sdl trados studio 2015 full crack 2017 không mang tính cách mạng, trong khi đặc biệt, AdaptiveMT cung cấp kết nối tuyệt vời giữa công cụ CAT cổ điển và nền tảng đám mây mới.
Theo đánh giá của tôi, sdl trados studio 2015 full crack 2017 không cung cấp một cải tiến đủ đáng kể để biện minh cho việc đầu tư vào các tính năng của nó. Nếu bạn đã quen sử dụng sdl trados studio 2017 full crack 2015 hoặc 2014 và không sử dụng dịch máy, bạn có thể tạm dừng nâng cấp giấy phép của mình trong một thời gian. Việc thiết lập các tính năng tự động đề xuất và sử dụng từ điển Tự động đề xuất có thể mang lại nhiều lợi ích tương tự như upLIFT Fragment Recall trong khi không yêu cầu bất kỳ phần cứng bổ sung nào. Nếu bạn hiện đang sử dụng MemoQ làm công cụ CAT chính của mình, trados 2014 full crack Studio 2017 có thể cung cấp lợi thế với AdaptiveMT, tuy nhiên, điều này chỉ có lợi nếu bạn đang sử dụng công nghệ dịch máy.
